سعي ترامب وراء باول يهدد بإرباك إشارات الاحتياطي الفيدرالي

"إن تهديد التهم الجنائية هو نتيجة لوضع الاحتياطي الفيدرالي أسعار الفائدة بناءً على أفضل تقييم لدينا لما يخدم المصلحة العامة، بدلاً من اتباع تفضيلات الرئيس،" قال باول.

هذا الرد القوي هو ما أدى إلى تكهنات واسعة بأن باول سيبقى في المجلس.

تولى باول منصب رئيس الاحتياطي الفيدرالي في 2018، بعد ترشيحه من قبل ترامب. منصبه الأساسي كمحافظ في الاحتياطي الفيدرالي لا ينتهي حتى يناير 2028. في المقابل، قال الرئيس إنه اختار بالفعل مرشحه ليحل محل باول كرئيس، لكنه لم يكشف عن اسمه. كيفن هاسيت، مدير المجلس الاقتصادي الوطني، يُعتبر من المرشحين الأوائل، إلى جانب الحاكم السابق للاحتياطي الفيدرالي كيفن وورش.

من جانبه، جدد هاسيت يوم الجمعة تعهده بتشغيل الاحتياطي الفيدرالي بشكل مستقل إذا حصل على الوظيفة، واصفا ذلك بأنه ضروري لاستقرار الاقتصاد.

أحد السيناريوهات المحتملة هو أن تسعى لجنة السوق المفتوحة الفيدرالية (FOMC) للتعاون مع من يتم تعيينه كرئيس، رغم أن ذلك قد يتغير، كما قال ستيفن كامين، زميل أول في معهد المشاريع الأمريكية ومدير قسم سابق في الاحتياطي الفيدرالي.

"يمكن تخيل أنه إذا كان الرئيس الجديد مثيراً للانقسام بما فيه الكفاية، فقد ينتهي الأمر بتحالف أعضاء اللجنة مع باول،" قال.

كما أن ردود الفعل على مذكرات الاستدعاء تهدد خطط ترامب لخلافة باول. فقد تعهد السيناتور توم تيليس، وهو جمهوري بارز في لجنة البنوك التي تراجع مرشحي الاحتياطي الفيدرالي، بمعارضة أي مرشحين من ترامب حتى يتم حل المسألة.

كما ينمو القلق لدى مسؤولين داخل الإدارة وحلفاء مقربين من ترامب من أن التصعيد الأخير قد يحفز العديد من أعضاء المجلس الحاليين ورؤساء الاحتياطي الفيدرالي الإقليميين، حسبما أفاد أشخاص مطلعون على الأمر، مما يجعل من الصعب على الرئيس الجديد فرض سياساته.

قبضة ترامب

في الوقت الحالي، يُنظر إلى التأثير على السياسة النقدية على أنه محدود. فقد خفض صناع السياسات في الاحتياطي الفيدرالي الشهر الماضي سعر الفائدة المرجعي بمقدار ربع نقطة مئوية للمرة الثالثة على التوالي، بعد أن أبقوا الأسعار ثابتة خلال معظم عام 2025. هذا الشهر، وبدلالة إشارات على استقرار سوق العمل الأمريكي، أشاروا إلى أنهم من المرجح أن يبقوا الأسعار دون تغيير حتى يحصلوا على المزيد من البيانات حول التضخم والوظائف.

إذا اختار باول البقاء في مجلس المحافظين، فإن الأثر الفوري الأكثر وضوحا هو تأخير قدرة ترامب على تعيين شخص آخر في المجلس المؤلف من سبعة أعضاء.

وقد تطرق الرئيس إلى فكرة امتلاك أغلبية في المجلس، الذي يملك السلطة لاتخاذ قرارات رئيسية تتعلق بالموظفين والتنظيم وأجزاء أخرى من المنظمة. كما يمكن استخدام تصويت الأغلبية من المجلس لإقالة رؤساء البنوك الاحتياطية الإقليمية، الذين لا يُعينون من قبل الرئيس.

"إذا ترددت لجنة السوق المفتوحة الفيدرالية في تنفيذ ما يريده الرئيس المعين من قبل ترامب، وكان الرؤساء هم العقبة، فهل سيبدأ الرئيس ترامب في الضغط على مجلس المحافظين لإقالة واحد أو أكثر من الرؤساء؟" قال ديفيد ويسل، مدير مركز هتشينز للسياسة المالية والنقدية في معهد بروكينغز في واشنطن.

لا يزال بإمكان ترامب التفوق على باول إذا نجح في إقالة الحاكمة ليزا كوك بسبب اتهامات بالاحتيال العقاري، ما سيفتح الباب لإقالة أي محافظ، بما في ذلك باول. من المقرر أن تستمع المحكمة العليا إلى الحجج في هذه القضية في 21 يناير.

—مع مساعدة من أمارا أومييكوي.

(تحديث مع تعليق هاسيت في الفقرة الرابعة عشرة. نسخة سابقة من هذه القصة صححت تهجئة "بومفيم".)

©2026 بلومبرغ ذ.م.م