Déclaration du président de la Réserve fédérale Jerome H. Powell

Bonsoir.

Vendredi, le Département de la Justice a signifié à la Réserve fédérale des assignations à comparaître devant un grand jury, menaçant d'une inculpation pénale en lien avec mon témoignage devant la Commission bancaire du Sénat en juin dernier. Ce témoignage concernait en partie un projet pluriannuel de rénovation des bâtiments historiques de la Réserve fédérale.

J'ai un profond respect pour l'État de droit et la responsabilité dans notre démocratie. Personne — certainement pas le président de la Réserve fédérale — n'est au-dessus des lois. Mais cette action sans précédent doit être comprise dans le contexte plus large des menaces et des pressions continues de l’administration.

Cette nouvelle menace ne concerne pas mon témoignage de juin dernier ni la rénovation des bâtiments de la Réserve fédérale. Il ne s'agit pas du rôle de surveillance du Congrès ; la Fed, à travers des témoignages et d'autres divulgations publiques, a fait tout son possible pour tenir le Congrès informé du projet de rénovation. Ce ne sont que des prétextes. La menace de poursuites pénales est une conséquence du fait que la Réserve fédérale fixe les taux d'intérêt sur la base de notre meilleure évaluation de ce qui sert l'intérêt public, plutôt que de suivre les préférences du Président.

Il s'agit de savoir si la Fed pourra continuer à fixer les taux d'intérêt en se fondant sur des preuves et sur la situation économique — ou si, au contraire, la politique monétaire sera dictée par la pression politique ou l’intimidation.

J'ai servi à la Réserve fédérale sous quatre administrations, qu'elles soient républicaines ou démocrates. Dans chaque cas, j'ai accompli mes fonctions sans crainte ni faveur politique, en me concentrant uniquement sur notre mandat de stabilité des prix et de plein emploi. Le service public exige parfois de rester ferme face aux menaces. Je continuerai à accomplir la mission pour laquelle le Sénat m’a confirmé, avec intégrité et un engagement au service du peuple américain.

Merci.