Sinabi ni Lutnick na ang pag-aatubili ni Modi na makipag-ugnayan kay Trump ang nagpatagal sa kasunduan sa kalakalan

Nahinto ang Kasunduan sa Kalakalan ng US-India Dahil sa Hindi Natanggap na Tawag, Ayon sa Kalihim ng Komersyo

Litrato: Prakash Singh/Bloomberg

Ayon kay US Commerce Secretary Howard Lutnick, nabigo ang kasunduan sa kalakalan sa pagitan ng Estados Unidos at India noong nakaraang taon dahil hindi tumawag sa telepono si Indian Prime Minister Narendra Modi kay dating Pangulong Donald Trump.

Pangunahing Balita mula sa Bloomberg

Sa isang kamakailang pagdalo sa isang podcast, ipinaliwanag ni Lutnick na binigyan ang India ng tatlong magkasunod na Biyernes upang tapusin ang isang kasunduan sa kalakalan sa US, ngunit nakasalalay ito sa direktang pagtawag ni Modi kay Trump. Sinabi ni Lutnick na inaasahang matatapos ng India ang kasunduan bago ang mga katulad na kasunduan sa Vietnam at Indonesia, na natapos noong kalagitnaan ng 2025. Gayunpaman, nahinto ang proseso dahil nag-aatubili umano ang mga opisyal ng India na ayusin ang isang pag-uusap sa pagitan nina Modi at Trump.

“Sinabihan ko sila, handa na ang lahat, ngunit kailangan tumawag ni Modi sa pangulo. Nag-aatubili silang gawin iyon,” inilahad ni Lutnick sa All-In Podcast na inilabas nitong Biyernes. “Kaya, hindi kailanman tumawag si Modi.”

Pinabulaanan ng India ang mga pahayag na ito at tinawag na hindi tama ang paglalarawan ng negosasyon. Sinabi ni Randhir Jaiswal, tagapagsalita ng Ministry of External Affairs ng India, sa mga mamamahayag sa New Delhi na ilang beses nang muntik nang magkasundo sa kasunduan ang dalawang bansa, at walong beses na nagkausap sa telepono sina Modi at Trump noong nakaraang taon.

Nananatili ang India bilang isa sa iilang malaking ekonomiya na wala pang kasunduan sa kalakalan sa US. Noong Agosto, nagpatupad si Trump ng 50% na taripa sa mga eksport ng India—ang pinakamataas sa Asya—bilang tugon na rin sa patuloy na pagbili ng India ng langis mula sa Russia matapos magsimula ang sigalot sa Ukraine.

Ang mga taripang ito ay nagdulot ng tensyon sa matagal nang ugnayan ng dalawang bansa at nananatili pa rin kahit pa ilang ulit nang nagkaroon ng negosasyon. Mula Setyembre, apat na beses nang nag-usap sina Trump at Modi upang ayusin ang relasyon, ngunit wala pang petsa para sa panibagong kasunduan. Bukod dito, pinaiinit ni Trump ang mga opisyal ng India dahil paulit-ulit niyang sinasabing siya ang nagkasundo ng tigil-putukan sa pagitan ng India at Pakistan sa isang maikling sagupaan noong Mayo, bagay na itinanggi ng India.

Nagdulot ng ulat si Sudhi Ranjan Sen sa kuwentong ito.

©2026 Bloomberg L.P.