美國股市收盤：股指小幅上漲

道瓊斯指數週五（8月16日）收漲96.70點，或0.24%，報40,659.76點；
標普500指數週五（8月16日）收漲11.03點，或0.20%，報5,554.25點；
納斯達克綜合指數週五（8月16日）收漲37.22點，或0.21%，報17,631.72點。