Le Japon exprime son objection aux récentes restrictions à l’exportation de produits à double usage imposées par la Chine

Le Japon s’oppose aux nouvelles restrictions à l’exportation de la Chine dans un contexte de tensions croissantes

Le Japon a officiellement protesté contre la récente décision de la Chine d’imposer des restrictions à l’exportation de biens envoyés au Japon susceptibles d’avoir des applications militaires, intensifiant ainsi les frictions diplomatiques persistantes entre les deux pays au sujet de Taïwan.

Selon le ministère japonais des Affaires étrangères, Masaaki Kanai, qui dirige le Bureau des affaires asiatiques et océaniennes, a déposé une protestation auprès de Shi Yong, chef adjoint de mission de Chine, quelques heures seulement après l’annonce de ces nouveaux contrôles mardi. Kanai a exigé la levée immédiate de ces mesures.

Principales actualités

Kanai a qualifié les actions de la Chine de « totalement inacceptables et profondément regrettables », soulignant qu’elles s’écartent largement des normes internationales établies.

Le ministère chinois du Commerce a déclaré mardi que tous les articles à double usage ayant un potentiel militaire sont désormais interdits d’exportation vers le Japon, cette politique entrant en vigueur immédiatement.

Cette restriction commerciale intervient après une période de tension diplomatique accrue, provoquée par les propos de la Première ministre japonaise Sanae Takaichi début novembre, suggérant que le Japon pourrait envisager une implication militaire si la Chine tentait de prendre Taïwan par la force. La Chine a vivement réagi, exigeant une rétractation, mais Takaichi a maintenu que la position du Japon sur Taïwan restait inchangée.

Un porte-parole du ministère chinois du Commerce a directement lié l’interdiction d’exportation à la controverse autour des propos de Takaichi.

« Le dirigeant japonais a récemment fait des déclarations inappropriées concernant Taïwan, laissant entendre une possible action militaire dans le détroit de Taïwan », a déclaré le porte-parole mardi dans un communiqué, qualifiant ces propos de « malveillants » et mettant en garde contre de graves conséquences.

Plus de lectures phares de Bloomberg Businessweek

© 2026 Bloomberg L.P.