Bakit mas malaki ang naging epekto ng mga taripa sa trabaho ng mga Amerikano kaysa sa presyo ng mga bilihin

Nakaharap ng Malalaking Hamon ang mga Naghahanap ng Trabaho Noong Nakaraang Taon

Naging partikular na mahirap ang nakaraang taon para sa mga naghahanap ng trabaho.

Habang ipinakilala ni Pangulong Donald Trump ang karagdagang mga taripa, mabilis na nagbabala ang maraming ekonomista na maaaring tumaas ang presyo ng mga produkto at antas ng walang trabaho. Ngayon na karamihan ng datos pang-ekonomiya para sa 2025 ay available na, lumalabas na bahagyang tama ang mga prediksyon na iyon.

Bagama't ang gastos ng ilang imported na produkto—gaya ng baka, kape, at kamatis—ay tumaas nang malaki, nanatiling katamtaman ang kabuuang pagtaas ng mga presyo. Gayunpaman, ibang kuwento ang ipinakita ng kalagayan ng trabaho.

Ayon sa ulat ng trabaho noong Disyembre, ang average na bilang ng mga trabahong nadagdag kada buwan noong 2025 ay nasa pinakamababa sa loob ng mga dekada, hindi kabilang ang panahon ng resesyon. Tumaas din ang antas ng walang trabaho ng 0.4 na porsyento, na umabot sa 4.4% sa loob ng taon.

Bagama't mas humigpit na ang labor market bago pa ang 2025, hindi nakatulong ang malawakang taripa na ipinataw ni Trump, kasama ng sunud-sunod na mga pagbabago sa polisiya.

Panahon ng Kawalang-Katiyakan

Dahil walang malinaw na indikasyon kung ano ang susunod na hakbang sa polisiya ni Trump, maraming kumpanya ang pansamantalang huminto sa kanilang pagha-hire o, sa ilang kaso, nagbawas ng kanilang mga empleyado.

“Walang malakas na insentibo upang mag-hire nang agresibo sa ngayon,” paliwanag ni Sean Snaith, isang ekonomista sa University of Central Florida. “Dahil sa kasalukuyang kawalang-katiyakan, makatuwiran ang ganyang diskarte.”

Pinilit din ng mga taripa ang mga negosyo na muling suriin kung aling mga venture ang nananatiling kumikita.

Binanggit ni Dean Baker, isang senior economist sa Center for Economic and Policy Research, “Pinipiga ng tumataas na gastos ang mga kita, at pagdating sa mga bagong pamumuhunan, nag-aalangan ang mga kumpanya dahil ang mga taripa ay ginawang lugi ang maraming dating kumikitang oportunidad.”

Nag-aantala rin ang mga customer sa kanilang mga pagbili habang hinihintay ang mas malinaw na mga polisiya ukol sa taripa. Iniulat ng Federal Reserve Bank of Richmond sa pinakabago nitong Beige Book na ilang mga manufacturer ang nakapansin ng pagbaba ng mga bagong order mula sa mga kliyenteng hindi sigurado sa hinaharap ng mga taripa.

Hindi lang mga mamimili ang naiwan sa panghuhula. Ang hindi mahulaan na likas ng mga polisiya sa kalakalan ni Trump ay nagdulot ng pag-aatubili sa maraming negosyo na kumilos. Karamihan ay inako na lamang ang mas mataas na gastos sa halip na ipasa ito sa mga mamimili, na nakatulong upang manatiling relatibong matatag ang inflation.

Gayunpaman, maaaring magbago ang sitwasyong ito depende sa resulta ng isang mahalagang kaso sa Supreme Court na maaaring magpawalang-bisa sa mga pangunahing taripa ni Trump. Kung papanigan ito ng korte, posibleng makatanggap pa ang mga kumpanya ng malalaking refund para sa mga nabayarang taripa, bagaman maaaring maging mahaba at kumplikado ang proseso.

Sa huli, parehong ang bahagyang pagtaas ng presyo at ang paghina ng hiring ay maaaring iugnay sa iisang ugat: patuloy na kawalang-katiyakan.