Полсон из ФРС повторяет, что дальнейшее снижение ставок возможно при замедлении инфляции

Майкл С. Дерби

14 января (Reuters) — Президент Федерального резервного банка Филадельфии Анна Полсон в среду вновь подтвердила свое ожидание, что центральный банк может снизить краткосрочные процентные ставки позже в этом году, если экономика будет соответствовать ее прогнозам по умерению инфляции и стабилизации рынка труда.

«Мой базовый прогноз довольно благоприятный»: инфляция вернется к уровню около 2% к концу года на фоне стабилизации рынка труда и роста примерно на 2%, — сказала Полсон в подготовленной речи для мероприятия, организованного Торговой палатой Большой Филадельфии.

«Если все это произойдет, тогда некоторые умеренные дальнейшие корректировки ставки по федеральным фондам, вероятно, будут уместны позднее в этом году», — заявила Полсон.

Высказывания Полсон в основном повторяют речь, произнесенную в начале года. В декабре ФРС снизила целевой диапазон процентной ставки на четверть процентного пункта — до 3,5–3,75%. За год ФРС снизила целевой показатель на три четверти процентного пункта, пытаясь поддержать ослабевающий рынок труда, при этом сохраняя достаточную ограниченность экономики для снижения все еще высокой инфляции.

Полсон отметила, что поддержала прошлогодние снижения ставок. Согласно декабрьским прогнозам ФРС, на этот год ожидается одно снижение на фоне предполагаемого дальнейшего ослабления инфляционного давления. Администрация Белого дома оказывает значительное давление на ФРС с требованием о более существенных снижениях, однако большинство официальных лиц пока мало что говорят о сроках следующего возможного снижения краткосрочных ставок.

По словам Полсон, текущая денежно-кредитная политика «немного ограничительна. Поэтому сочетание прошлой и нынешней ограничительной денежно-кредитной политики поможет довести инфляцию до 2%», — уровня, который она ожидает увидеть к концу года.

Полсон также повторила, что на рынке труда «ситуация явно меняется, но не рушится». Риски здесь «возросли, и это было важным фактором моей поддержки снижения ставок на 75 базисных пунктов, которые комитет по операциям на открытом рынке (FOMC) провел в прошлом году».

Полсон также отметила, что рынок труда является лучшим барометром экономической динамики, чем данные по росту, указав на слабые условия найма на фоне сильных показателей валового внутреннего продукта.

(Репортаж Майкла С. Дерби; редакция Чизу Номияма)